IP NEWS知財ニュース

  • 知財情報
  • アーカイブ

2012.08.17

ブラジル特許庁英語版ウエブサイト公開

INPI(ブラジル特許庁)は昨年11月に新しいデザイン及びインターフェイスのウエブサイトを公開していたが、英語版は作成されていなかった。2012年8月9日に英語版も新たに公開された。URLは<http://www.inpi.gov.br/en/>である。
新たな英語版のコンテンツについては”商標”、”特許”、”意匠”、”地理的表示”、”ソフトウエア保護”、”半導体集積回路”、”契約(技術移転、使用権の登録)”に関する説明と技術情報普及センター(CEDIN – Centro de Disseminação da Informação Tecnológica)の説明がある。

技術情報普及センターは様々な技術動向を分析し、発表している。INPIに特許調査を依頼した場合には、CEDINの研究員が調査を行うことになる。

「協定」や「協力」に関する活動も掲載されており、INPIが参加する国際的なイベントの情報なども掲載されている。

統計のセクションもあるが、特許の統計のみ掲載されている。2011年までの特許出願統計が公開されている。

ポルトガル語版のサイトに出ているニュースも英語版で公開している。全てのニュースがポルトガル語で掲載されるのと当時に英語で掲載されるかは不明だが、今日までのニュースはポルトガル語と同様に英語版も掲載されている。

日本特許庁とブラジル産業財産庁の協力覚書締結に関するニュースも既に英語で掲載されている。「Brazil and Japan sign an agreement with focus on training companies」

特許・商標データベース等は未だポルトガル語のみの対応である。

ブラジル弁護士
NGB IP総研 客員研究員
Roberto Carapeto

ブラジル及び南米の知財ニュースについて、「ブラジル知財」ブログを開設しています。併せてご覧頂ければ幸いです。 http://brazilchizai.wordpress.com/

関連記事

お役立ち資料
メールマガジン